Date:

Scholars uncover rare papyrus fragment from the Infancy Gospel of Thomas

The Infancy Gospel of Thomas is an apocryphal gospel that describes the early life of Jesus.

The gospel dates from the 2nd century AD, however, early Christian writers denounced the text to be non-cannon and heretical. It is also considered to be gnostic in origin and differs from the Gospel of Thomas – which is referred to as a “sayings gospel”.

- Advertisement -

During a recent study of the papyri collections at the Hamburg University Library in Germany, researchers discovered a rare fragment of the gospel that features 13 lines of fragmentary Greek text.

It remains uncertain whether the original language of the gospel was Greek or Syriac. Following its publication, the gospel was translated into multiple languages, including Latin, Syriac, Ethiopic, Armenian, Georgian, Arabic, Gaelic, and Slavonic. Among the surviving fragments, only one other Greek example predates the 13th century.

According to experts, the Hamburg fragment is now recognised as the oldest known example, thus containing the earliest copy of the gospel. It also provides new evidence to suggest that Greek was the original text.

Lajos Berkes from the Humboldt University of Berlin, said: “Though the papyrus contains only 13 lines and has only ten letters on each line, it is closer in form and style to a later 9th century Greek version than it is to earlier versions of the text.”

- Advertisement -

A study of the fragment, published in the Journal of Papyrology and Epigraphy, suggests that the text recounts the “vivification of the sparrows”, an episode in Jesus’s childhood in which Joseph finds Jesus making dove figurines from clay on the Sabbath.

Based on the handwriting style, the varying letter sizes and multiple erasures, the scholars suggest that the Hamburg example is a handwritten copy the Infancy Gospel of Thomas, likely as a writing exercise in a monastic context.

Header Image Credit : Public Domain

Sources : Journal of Papyrology and Epigraphy

 

- Advertisement -
spot_img
Mark Milligan
Mark Milligan
Mark Milligan is multi-award-winning journalist and the Managing Editor at HeritageDaily. His background is in archaeology and computer science, having written over 8,000 articles across several online publications. Mark is a member of the Association of British Science Writers (ABSW), the World Federation of Science Journalists, and in 2023 was the recipient of the British Citizen Award for Education, the BCA Medal of Honour, and the UK Prime Minister's Points of Light Award.
spot_img

Mobile Application

spot_img

Related Articles

Pyramid of the Moon marked astronomical orientation axis of Teōtīhuacān

Teōtīhuacān, loosely translated as "birthplace of the gods," is an ancient Mesoamerican city situated in the Teotihuacan Valley, Mexico.

Anglo-Saxon cemetery discovered in Malmesbury

Archaeologists have discovered an Anglo-Saxon cemetery in the grounds of the Old Bell Hotel in Malmesbury, England.

Musket balls from “Concord Fight” found in Massachusetts

Archaeologists have unearthed five musket balls fired during the opening battle of the Revolutionary War at Minute Man National Historical Park in Concord, United States.

3500-year-old ritual table found in Azerbaijan

Archaeologists from the University of Catania have discovered a 3500-year-old ritual table with the ceramic tableware still in...

Archaeologists unearth 4,000-year-old temple complex

Archaeologists from the University of Siena have unearthed a 4,000-year-old temple complex on Cyprus.

Rare cherubs made by master mason discovered at Visegrád Castle

A pair of cherubs made by the Renaissance master, Benedetto da Maiano, have been discovered in the grounds of Visegrád Castle.

Archaeologists discover ornately decorated Tang Dynasty tomb

Archaeologists have discovered an ornately decorated tomb from the Tang Dynasty (AD 618-907) during excavations in China’s Shanxi Province.

Archaeologists map the lost town of Rungholt

Rungholt was a medieval town in North Frisia, that according to local legend, was engulfed by the sea during the Saint Marcellus's flood in 1362.